-
Aktualności
-
Władze gminy
-
Tablica ogłoszeń
-
Druki do pobrania
-
O gminie
-
Historia
-
Samorząd i sołectwa
-
Instytucje
-
Policja
-
Zarządzanie kryzysowe
-
Organizacje pozarządowe
-
Sport
-
Katalog firm
-
Fotoalbum
- Księga gości
-
Informator grantowy
-
Kontakty
-
Przydatne linki
-
Produkty tradycyjne
-
Aktualny harmonogram wywozu odpadów
Księga gości
Przeczytaj więcej
Halina
2010-11-08 17:16:31
Konarski Jozef, ktory mieszkal na Zaoniu byl moim sasiadem juz dawno nie zyje, byc moze okolo 25 lat a moze dluzej. Na placu juz nie ma zadnych budynkow. Triudno uwierzyc, a bylo togospodarstwo, ktore prowadzil wraz z zona i dziecmi teraz juz nie wiele po nim zostalo, Marysia corka mieszka w Stalowej Woli Jas na Ludjanie Anielka nie zyje, Ludwik nie wiem co z nim chyba byl jeszcze Staszek ale on nie wiem gdzie mieszka. Wspominam go jako czlowieka pelnego zyczliwosci cieplego serca i humoru. z poczuciem humoru,
Wladyslaw Moskal
2010-11-03 18:21:29
Sad wiejski we wsiach krolewskich. Sad taki odbywal sie u soltysa lub w karczmie. Tylko przez taki sad mogl byc pozwany kmiec przez innego kmiecia. Lawnicy tego sadu rozstrzygali sprawy kryminalne i karali kara chlosty, ucieciem czlonkow a nawet gardlem. Zatem musial byc ktos, kto wykonywal zasadzone kary. Moim zdaniem, tak powstalo nazwisko Kara, ktore przylgnelo do osoby wykonujacej kare nalozona przez sad wiejski. Wg informacji ktora posiadam od Ksiedza Profesora Wilhelma Gaja- Piotrowskiego, w spisie jastkowskich kmieci z 1744 r., w lanie lopianowskim, mieli po 3 zagony Jozef, Jan i Tomek Kara. Pozdrawiam, Wladyslaw
Wladyslaw Moskal
2010-11-01 02:32:52
Nazwisko Kara. W 1990 r. 604 osob w Polsce nosilo nazwisko Kara. W bylym woj. tarnobrzeskim 154, tarnowskim 110, krakowskim 91 osob. Ale doliczajac do tarnobrzeskiego osoby o nazwisku Kara z rejonu Sandomierza i Bilgoraja, najwiecej osob o nazwisku Kara mieszkalo i mieszka na terenie bylej Puszczy Sandomierskiej. Wg profesora Kazimierza Rymuta, nazwisko to nalezy wywodzic od slow "karac'", "kara" i ktos, kogo tak przezywano/nazywano mogl byc w jakis sposob ukarany lub sam wymierzal kare. Chyba jest to stare nazwisko, podobnie jak nazwiska Czuba, Dziuba, Dziura, Kata. Sa to jastkowskie przezwiska/nazwiska dwu-sylabowe, powstale we wczesnym rozwoju jezyka polskiego, a widomo, ze Jastkowice sa jedna z nastarszych miejscowosci w tym regionie. To stare pochodzenie, moze byc powodem podobienstwa do innych jezykow - bo w tureckim Kara oznacza "czarny", podobnie w greckim. Najstarsze odnotowanie nazwiska Kara znalazlem w j. finskim. W Jastkowicach znalem dwie rodziny o nazwisku Kara. Jedni mieszkali na przeciw kosciola, drudzy na Wolce. Kara z Wolki, mial przydomek Sajur - to spolszczone slowo niemieckie oznaczajace "siewca", czyli kiedys byl dobrym siewca zboza. W ten sposob od razu wskazywano, ze Kara-Sajur, to nie Kara-Organista. A czy dzisiaj ktos o tym pamieta? Pozdrawiam - Wladyslaw
maria jadwiga kara
2010-10-26 13:38:30
Serdecznie pozdrawiam mieszkańców gm.Pysznica a w szczególności Jastkowic. Interesuje mnie z kąd przywędrowało nazwisko Kara. Spotykam Turków o tym nazwisku.Dziękuję za ewentualną informację.
Wladyslaw Moskal
2010-09-20 21:13:57
Kanadyjczycy z Jastkowic. Przypadkowo odszukalem kilka osob z Jastkowic, ktorzy wyjechali do Kanady, do pracy z Canadian National Railway [Kanadyjskie Linie Kolejowe],otrzymujac prawo jako Landed Immigrants, do stalego zamieszkania w Kanadzie. Niektorzy zostali i zmarli w Kanadzie, inni wrocili do Jastkowic. - 26 lipca 1926 przyplyneli; Kuziora Stanislaw, ur w 1897, zostawiajac w Jastkowicach zone Katarzyne, Swiatek Jakob, ur w 1894, zostawiajac zone Franciszke, - 8 marca 1930 przyplyneli; Garbarz Ludwik, ur 1902, zostawiajac ojca Antoniego, Haliniak Marcin, ur 1901, zostawiajac ojca Pawla, Kuziora Katarzyna, ur 1908, plynie do meza Satanislawa, zostawiajac matke Apolonie, Kuziora Jozef, ur 1904, zostawiajac ojca Jana, Ludjan Jozef, ur 1902, zostawiajac matke Walerie, Moskal Tomasz, ur 1896, zostawiajac ojca Jozefa, takze jego brat Moskal Jan, ur 1905, Radlak Franciszek, ur 1905, zostawiajac ojca Wojciecha, Syp Szymon, ur 1901, zostawiajac matke Zofie, Wesolowski Andrzej, ur 1903, zostawiajac matke Marie. Moze ktos odnajdzie tutaj swoich bliskich - ja znalem Ludwika Garbarza i Franciszka Radlaka, nie wiedzac, ze byli w Kanadzie. Tomasz Moskal, wrocil na krotko do Polski, ozenil sie z Aniela, urodzila sie im corka Klementyna. Po II Wojnie Swiatowej Aniela wyjechala do meza w Kanadzie, razem z Klimka. Pozniej Klimka wyszla za maz, za Stanislawa Zawadzkiego z Jastkowic. Jan Moskal mieszkal w Thunder Bay i tam zmarl jako kawaler. Pozdrawiam, Wladyslaw
Wladyslaw Moskal
2010-09-02 02:34:55
Nazwisko Bollenbach. To nazwisko jest bardzo rzadkim nazwiskiem niemieckim, nie wystepujacym w Polsce. Tak zwano kogos, kto mieszkal na bagnie lub nad malym potokiem. Krzysiek, jesli ktokolwiek mowil w rodzinie o niemieckim pochodzeniu, szukaj takze takich korzeni. Moze nazwiska Bolenbach i Bolembach zostaly spolszczone od Bollenbach. Pozdrawiam, Wladyslaw
Wladyslaw Moskal
2010-09-01 20:14:19
Nazwiska Bolenbach/Bolembach. Sa to unikalne, polskie nazwiska i wszyscy noszacy te nazwiska sa krewnymi. W 2002 bylo 20 Bolembachow w wiekszosci w rejonie Tarnobrzegu i 33 Bolembachow w wiekszosci w okolicy Stalowej Woli [wg moikrewni.pl ]. Z racji wyjatkowej rzadkosci tych nazwisk ale bliskiej lokalizacji wystepowania, mozna za prof. K. Rymutem przyjac, ze nazwiska te powstaly od slowa "ból". Starym nazwiskiem jest odnotowane w 1193 nazwisko Bolęta [wg mnie to ktos obolały, narzekajacy na ból] i jego odmiana Bolenda. W 1391 odnotowano nazwisko Bolaczek, a tak kiedys nazywano wrzód. Prawdopodobnie lokalnie w okolicy Sandomierza, kiedys na wrzód mowiono "boleń", bo w Sandomierzu, w 2002 bylo 38 osob o nazwisku Boleń. Zatem nazwisko Boleń [Sandomierz], ktore nosil ktos, kto cierpial na bolesne owrzodzenie, moglo lokalnie przejsc w nazwisko Bolenbach [Tarnobrzeg] i Bolembach [Stalowa Wola]. Prosze zauwazyc, ze od odnotowanego w 1282 nazwiska Barba, po lacinie = broda, powstalo nazwisko Barbach, a nosil je ktos, kto mial brode. Zatem Bolenbachem nazwano kiedys kogos, kto mial bolesnego wrzoda. Ta etymologia wskazuje na "stare", lokalne powstanie tych nazwisk. Pozdrawiam, Wladyslaw
Krzysiek J.
2010-08-29 11:48:44
Moje korzenie ze strony matki wywodzą się z Pysznicy, za panny nazywała się Bolembach, jest to unikalne nazwisko, chciałbym dowiedzieć się o nim coś więcej. Szukałem w internecie, ale bez skutku. W latach 70 przyjeżdżałem do Pysznicy na wakacje i przez sentyment zaglądam na tę stronę i cieszę się że Pysznica tak się rozwija. Ma to też inne skutki, przestała być wsią "sielską - anielską" , cóż postępu nie zatrzymamy. Byłbym niezmiernie rad, gdyby ktoś mi odpowiedział na moje pytanie. Pozdrawiam mieszkańców Pysznicy
Zobacz także
